sábado, 14 de junho de 2014

Dia 14:

Eu nem notei as 3 semanas a passar!  No inicio ainda hesitei... na altura de dar a  resposta, mas acho que fiz a melhor escolha, foi uma óptima experiência, uma oportunidade que quem poder ter tem que aproveitar! Nós tivemos a oportunidade de ver um país diferente, neste caso um país muito bonito, muito verde, onde não se encontra lixo no chão, ao final da tarde há muitas pessoas a passearem nas ruas! Só não gostei muito foi do tempo que apanhámos, pois esteve quase sempre de chuva e o céu nublado.

A empresa que nos proporcionou várias oportunidades de conhecer coisas novas e ter novas experiências, mas tenho que agradecer, principalmente, o esforço dos professores Paulo Ribeiro e Duarte Duarte, que fizeram de tudo para nos proporcionar esta oportunidade única.

Agora vou falar do meu dia, hoje acordei às 10:30 e fui tomar o pequeno almoço às 11h, depois de comer viemos para o quarto mais um bocado, quando às 14h veio a mulher da limpeza, nós tivemos de sair, eu e o Pedro aproveitamos e fomos a new Yorker comprar uma lembrança que ainda lhe faltava, e eu fui ao máxima comprar a ultima também.

Depois eram 15h quando chegámos ao quarto, e comecei a fazer a mala eram 17h e demorei 30 min a fazê-la, às 19h que foi quando fomos comprar o jantar, fizemos o mesmo que no outro dia os bifes com natas mas hoje acrescentamos camarões,
Eram 22:20 quando saímos para ir dar a nossa ultima volta pela cidade, à qual vamos sempre sentir saudades.


O Paulo a cortar a carne:


O Pedro a preparar o jantar:


O jantar na mesa:





English
Day 14: 

I did not notice the 3 weeks! At first I hesitated ... still time to give the answer, but I think I made ​​the best choice, it was a great experience, an opportunity that anyone should have to enjoy! We had the opportunity to see a different country, in this case a very beautiful, very green country, where there is  no trash on the floor, in the evening there are many people on the streets! I only did not like the weather, it was almost always rainy and cloudy sky. The company provided us many opportunities to learn new things and have new experiences, I have to thank, especially, the efforts of teachers Paulo Ribeiro and Duarte Duarte, who did everything to give us this unique opportunity. 
Now I will talk about my day, today I woke up at 10:30 and went to breakfast at 11am, after eating we came into the room a bit more, at 14h the cleaning woman came, we had to leave, Pedro and I went to buy a souvenir in new Yorker who still lacked, and I went to buy the last one in Maxima. were after 15h when we reached the room, and started to pack were 17h and it took 30 min to do it.
 At 19h we went to buy dinner, we did the same things the other day the steaks with cream but today we added prawns,  It was 22:20 when we left to go to our last walk around town, which we will always miss.

Lietuvos
14 dieną: 

Aš nepastebėjau, kad 3 savaites eiti! Iš pradžių aš dvejojo ​​... vis dar laiko duoti atsakymą, bet manau, kad padarė geriausias pasirinkimas, tai buvo puiki patirtis, galimybė, kad kas nors galėjo gavo mėgautis! Mes turėjome galimybę pamatyti kitą šalį, šiuo atveju labai graži, labai žalia šalis, kur yra šiukšlių ant grindų, vakare yra daug žmonių, klajoti gatvėmis! Tik man nepatiko, buvo laikas, kad mes priėmėme, nes beveik visada lietinga ir drumstas dangaus. įmonė, kuri mums suteikė daug galimybių mokytis naujų dalykų ir turi patirties, bet aš turiu padėkoti, ypač mokytojų Paulo Ribeiro pastangas Duarte Duarte, kurie padarė viską, kad mums unikalią galimybę. Dabar pakalbėsiu apie mano dieną, šiandien aš prabudau 10:30 ir nuėjo į pusryčius 11:00, po valgio mes atėjo į kambarį šiek tiek daugiau, kai 14h valymas moteris atėjo, mes turėjome išvykti, ir man patiko Petro ir nuėjo nusipirkti suvenyrą New Yorker, kurie vis dar trūko, ir aš nuėjau įsigyti naujausią viršų taip pat. buvo po 15h, kai mes pasiekėme kambarį ir pradėjo pakuotės buvo 17h ir jis paėmė mane 30 min padaryti jį 19h ji buvo, kai mes Eime pirkti vakarienę, mes padarėme tą patį kitą dieną kepsniai su grietinėle, bet šiandien mes pridėjome krevetės,22:20 Jie buvo, kai mes palikome eiti į paskutinis mūsų pasivaikščiojimas po miestą, į kurį mes visada pasiilgau.

Sem comentários:

Enviar um comentário